SHIFTING PERSPECTIVES. REPRESENTATIONS OF THE MAYA IN MODERN MEXICAN AND GUATEMALAN NARRATIVE